Der CEN-Report CR 12969 schlägt eine Brücke zwischen Dokumenten verschiedener Art, aber gleicher Zielsetzung:
l Verordnung (EWG) Nr. 1836/ 93 über die freiwillige Beteiligung gewerblicher Unternehmen an einem Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung,
l Normenreihe EN ISO 14 001 ff. über Umweltmanagementsysteme und Umweltaudits.
Die Übersetzung des Reports wurde als DIN-Fachbericht 67 veröffentlicht. Wer bereits mit den Normen der Reihe ISO 14 001 ff. arbeitet und eine Eintragung nach dem Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung (EMAS) anstrebt, ist mit diesem Fachbericht gut beraten. Er zeigt, wo:
l die EMAS Forderungen aufstellt, die nicht speziell durch die Normenreihe abgedeckt sind,
l die Übereinstimmung von Elementen der Normenreihe und den Forderungen der EMAS nicht gleich erkennbar ist,
l die Forderungen von EMAS außerhalb des Anwendungsbereiches der Normenreihe liegen.
DlN-Fachbericht 67, Brückendokument zwischen der Verordnung (EWG) Nr. 1836/93 und den Internationalen Normen 14 001 ff., zweisprachig, Hrsg: DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Beuth Verlag GmbH: Berlin, Wien, Zürich, 2. Aufl. 1998, 20 S., A4, Broschüre.A QE 71
Unsere Whitepaper-Empfehlung
Im GRATIS-Whitepaper finden Sie Tipps für die Optimierung der Produktion von Lithium-Ionen-Batterien – von der Optimierung einzelner Prozessschritte bis zum Gesamtprozess mit Smart Manufacturing. So erhöhen Sie die Qualität, verkürzen Prozesszeiten, verringern die Betriebskosten…
Teilen:
