Viele Standorte und Sprachen, länderspezifische Unterschiede – mit einem neuen Mehrsprachenkonzept erleichtert Consense IMS|QMS|PMS internationalen Organisationen die Arbeit. Die Enterprise-Version ist auf den Einsatz der Software in verzweigten Organisationen zugeschnitten: Neben dem Mehrsprachenkonzept sorgen die Abbildung länderspezifischer Inhalte und die detaillierte Darstellung komplexer Organisationsstrukturen für maximale Transparenz und Akzeptanz sowie einen deutlich reduzierten Pflegeaufwand.
Die Software ist aktuell in 15 Sprachen verfügbar und bietet viel Spielraum für standortspezifische Konfigurationen: Anwender haben die Möglichkeit, eine gemeinsame Oberflächensprache für alle Standorte zu wählen oder für die einzelnen Standorte die jeweilige Landessprache einzusetzen. Alle Prozesse und Dokumente lassen sich für jeden Standort in den gewünschten Sprachen hinterlegen. Dabei ermöglicht das System die Abbildung inhaltlicher Varianten, wenn dies zum Beispiel durch unterschiedliche gesetzliche Anforderungen oder abweichende standortspezifische Prozesse notwendig ist.
Damit hierbei die Übersicht gewahrt wird, kann in Haupt- und Untervarianten unterschieden werden und mittels automatischer Benachrichtigungen über Änderungen in Varianten informiert werden. Vordefinierte Workflows regeln die Lenkung von Dokumenten und Prozessen für sämtliche Varianten. Damit lassen sich Informationsverteilung, Freigaben, Archivierungen und mehr automatisieren.
Consense, Aachen
www.consense-gmbh.de
